中塚愛、玩具を使ったアジアンアナルドリルで快感を得る