南由乃と鮎川香織、日本でのアナル・アドベンチャー